Find out everything you need to know to make the most of your stay at Les Hortensias du Lac.
Getaway on the Lac Marin d'Hossegor
Nestled between the calm waters of the marine lake and the waves of the Atlantic, Les Hortensias du Lac is a boutique hotel in Hossegor where discreet luxury is lived in the Landes spirit: omnipresent nature, noble materials, local cuisine, gentle living. Below you'll find all the information you need about opening hours, accessibility and other details, so you can plan your visit with complete peace of mind.
Opening and closing
March 26 to November 10: open daily
11 décembre au 3 janvier : ouvert tous les jours
Season 2026
March 12 to 21: open Thursday to Saturday only
March 26 to November 7: open daily
How to get to Hotel Les Hortensias du Lac
Les Hortensias du Lac is ideally located on the shores of Hossegor's marine lake, just 200 meters from the ocean and 5 minutes by bike from the town center. A perfect location for exploring the Landes coast while enjoying a peaceful, natural setting.
By car
From Bordeaux: about 2 hours' drive via the A63 motorway.
From Biarritz: approx. 35 min drive via the A63, then exit 8 to Capbreton/Hossegor.
L’hôtel est accessible en voiture et dispose d’un parking gratuit réservé à la clientèle dont un stationnement PMR. Des vélos sont mis à disposition pour explorer Hossegor, le lac et l’océan. Une borne de recharge pour les voitures électriques est aussi disponible
By train
The nearest train station is Bayonne, around 30 minutes' drive from the hotel.
From Dax station or Biarritz station: approx. 40 minutes by car.
Taxi/ VTC and car rental services are available at stations.
By plane
The nearest airport is Biarritz-Pays Basque, around 35 minutes from the hotel.
Shuttles and cabs are available from the airport to the hotel.
Your stay at Hortensias du Lac
- Children are welcome (cot and special equipment available on request).
- Pets are welcome at no extra charge.
- Nous disposons d'une piscine chauffée avec vue sur le lac de Pâques, ouverte jusqu'à la Toussaint et d'un Spa proposant des soins bien-être
- We are located at the foot of the Lac Marin d'Hossegor
- Rooms with PRM access and reserved PRM parking space at the hotel.
- Service blanchisserie sur demande, délai de 48h minimum
- Bikes, surfboards, paddles, rowing boats for hire
Our catering services
Le restaurant gastronomique, la Beach House et le bar sont ouverts tous les jours midi et soir (les jours d'ouverture sont variable selon la haute ou basse saison), accessible à la clientèle extérieure, sur réservation. Les cartes évolueront au fil des saisons et des arrivages, des expériences gastronomiques autour du terroir local seront organisés tout au long de l'été.
Your Spa and Wellness experiences
The Spa des Hortensias du Lac, facing Hossegor's marine lake, is open daily and accessible to external customers, by reservation. Equipped with a sauna, hammam, outdoor Nordic bath, whirlpool, treatment rooms and relaxation areas, it offers face and body treatments by Swedish natural brand L:A Bruket, as well as myBlend holistic expertise. Day passes combining Spa and Gastronomy are available by the half-day or full day.
Privatization
For a corporate event such as a seminar or board meeting, a wellness retreat or a private celebration, we have a reception room at your disposal, as well as our catering facilities, our Spa and the hotel grounds, all of which can be privatized on request. The reception room, located in the main building, opens onto a terrace offering a unique panoramic view of Hossegor's marine lake. The waterfront restaurant can also be privatized to host your lunch and/or dinner in an elegant yet relaxed atmosphere, between pine trees and the shores of the marine lake.
Français 
English 
Italiano 
Español 
Deutsch